How to set up GPG keys on Ubuntu 22.04 for signing Git commits